) T E S T
BLU-RAY-PLAYER
Adel verpflichtet
Der EMP-3 von Electrocom paniet beherbergt zwar einen kom -
pletten Oppo 103 - klingt aber weitaus besser. W arum ?
Front, Gehäuse
und Ausgangs-
platine (Stereo)
sind anders, aber
ansonsten ist der
Oppo BDP-103 noch
einwandfrei zu
identifizieren
30 STEREO 2/2014
E
lectrocompaniet kommuniziert
offen, dass der Oppo BDP-103
als Basis des EMP-3 dient. Frei-
lich wäre es auch sinnlos, das zu leug-
nen, wenn man beiden Geräten nebenei-
nander im Fotostudio unter die Motor-
haube schaut. Es kann aber auch kaum
eine bessere Plattform geben, will man
einem ohnehin sehr leistungsfähigen Blu-
ray-Player noch den audiophilen Schliff
nebst eigenem Electrocompaniet-Cha-
rakter verleihen. Dies sehen ja bekannt-
lich auch andere Hersteller aus dem High
End-Sektor so, zumal sich eine Eigen-
kreation bei relativ geringer Stückzahl
und ständig neuen Features nicht rech-
nen kann.
Natürlich der Optik wegen, aber auch
aus akustisch-mechanischen Erwägun-
gen wird der Oppo bei Electrocompa-
niet gewissermaßen ausgeschlachtet und
in ein anderes, noch weitaus massiveres
Gehäuse transplantiert. Die typische nor-
wegische Front und auch die erheblich
besseren Füße zeigen das.
So kann der Norweger (fast) alles, was
der Oppo kann - aber klingt er auch mit
Zweikanal-Software besser? Zahlt sich
der auf der diskret bestückten, symmet-
rischen Ausgangsplatine betriebene Auf-
wand aus?
E lectrocom paniet pur
Kurzum: Ja. Der EMP-3 nutzt die prag-
matisch-geniale Plattform und macht
analog eine völlig neue Hausnummer da-
raus. Er klingt deutlich schmissiger, kraft-
voller und lebendiger, ja, auch natürli-
cher und strukturierter als die freilich viel
günstigere und keinesfalls schlechte Basis.
Da ist tatsächlich der klangliche Finger-
abdruck der Electrocompaniet-Entwick-
ler zu hören.
Das wussten wir im Hörraum sehr zu
schätzen, was sowohl für die CD- als auch
die SACD- und Blu-ray-Wiedergabe gilt.
„Tommy“ von The Who etwa macht süch-
tig. Selbst Quellen, die man an die „HDMI
IN“-Buchse anschließt und im Zweika-
nalmodus genießen möchte, profitieren
von der superben Arbeit der Nordlichter.
Ein Beweis dafür, was „Klangmagier“ mit
reichlich Erfahrung „anrichten“
können.
ELECTRO CO M PANIET EMP-3
ab €2850
Maße: 47x10x37 cm (BxHxT)
Garantie: 3 Jahre
Kontakt: Electrocompaniet
Tel.: 09131/4002857
www.electrocompaniet.de
Er spielt praktisch alles an Audio/Video in
Top-Qualität ab und klingt superb. Die Aus-
stattung entspricht zwar weitgehend dem
kleinen Oppo, aber im Stereomodus schlägt
die „getunte" EC-Version sogar den großen.
MESSERGEBNISSE *
~ 0
1 0
2 0 KH z 3 0
40
50
Frequenzgänge
max. Abweichung
0,2 dB
Rauschabstand
Digital 0
127 dB
Quantisierungsrauschabstand
(400 Hz/0 dB)
93 dB
Klirrfaktor
(400 Hz/-60 dB)
0,3 %
Wandlerunlinearität
bis -90 dB
0,1 dB
Abtastsicherheit
sehr gut
Einlesezeit
14 s
Ausgangswiderstand
Cinch |XLR bei 1 kHz 2001700 Q
Ausgangsspannung
Cinch|XLR bei 0 dB FS
2|3 V
Jitter
1,0 ns
Abweichung von der Samplingfrequenz
+15,2 ppm
Leistungsaufnahme
Aus | Standby | Leerlauf
0 | 0 | 20 W att
LABOR-KOMMENTAR:
Die
angegebenen
W erte
beziehen sich auf den Disc-Player EMP-3 und sind
durchweg superb, dies gilt vor allem für den absolut
rekordverdächtigen Rausch-
w e rt von „D igital N ull” .
Netzphase
am Testgerät
AUSSTATTUNG
Anschlüsse
: Stereo- und 7.1-Analogaus-
gang (Cinch), S/PDIF-Out (opt./koax.), 2 x
HDMI-Out, 1
xHDMI-In, 2 x USB-A, LAN,
WLAN (mit Zubehör im Lieferumfang),
spielt SACD, CD, DVD-V und DVD-A, BD
(inklusive -R, -RW etc.), MP3, AAC, WMA,
FLAC, WAV, DSD, praktisch alle gängigen
Bild- und Videoformate via USB und Netz-
werk. Englische Anleitung (CD).
s r f f f f CD-TEST
KLANG-NIVEAU CD
74%
KLANG-NIVEAU SACD
84%
KLANG-NIVEAU BLU-RAY
'
100%
PREIS/LEISTUNG
EXZELLENT
* Zusätzliche Messwerte und Diagramme für Abonnenten
im STEREO-Club unter w w w .stereo.de
